Hvordan er det at være ung homoseksuel i Buenos Aires' pulserende byliv? Hvad tænker den unge colombianer, som ser stoffer blive solgt på universitetet i Bogotá? Og hvordan ser hverdagen ud for den mexicanske pige, som kæmper for, at mænd og kvinder skal have samme vilkår? Kontrasterne er store i Latinamerika, hvis indbyggere er lige så varierede som de fascinerende landskaber.

La identidad contrastada koncentrerer sig om fem lande – Argentina, Colombia, Nicaragua, Mexico og Chile. Udgangspunktet er unge mennesker, hvis liv afspejler kontroversielle emner i det latinamerikanske samfund.

Sproget i de fem kapitler er enkelt og uden gloser for at skabe fokus for eleverne, når de læser. Hvert kapitel inddrager et specifikt grammatisk emne, som kan være repetition af begyndersystemets grammatik. Formålet er at forenkle vigtige grammatiske problemstillinger og dermed bidrage til at gøre indlæringen lettere og at give en berigende oplevelse af Latinamerikas kontraster.